今天下午在微博及多个CIO、信息安全群组，流传着这样一张图片：

关于这些事情都来自于这张在微博上爆火的图片，图片里称，美的遭遇勒索病毒攻击，导致所有系统均打不开，受到严重影响。内网也无法打开，所有中病毒的电脑或主机的文件都无法打开。

黑客向美的勒索1000万美金，要求7天内汇到指定账户。

还有看起来是转发的内部通知，告诫员工不要开机，马上断电，不要使用邮箱向内部发送邮件或者VPN连入其他美的公司内网，以防病毒扩散，甚至派了安保，逐一去给员工关机。

美的公司官方回应《科创板日报》称：这是谣言，与事实不符。

以下是中国数字化转型网（www.szhzxw.org）记者向几位美的公司负责信息安全的IT部门员工进行求证得来的消息：事情确实有发生，但是没有网传的这么严重，只是小范围中了病毒，行政管理部门在内部宣贯时候，采取了一些过于夸张不严谨的说法，被一些人转发到微博等社交媒体上，导致了大家的误解。

目前信息安全部门正在清理病毒和启动备份恢复，不会对美的正常的运转造成影响，希望社会各界不要过于紧张和夸大此事。

信息安全重于泰山，企业不可忽视。之前丰田汽车的一家零部件供应商因为黑客攻击，导致停产，最终导致丰田汽车关闭了日本的全部工厂。详情可点击灰色区域可查看该篇文章：丰田汽车宣布关闭日本所有工厂！因供应商遭受网络攻击，IT系统瘫痪

美的之前对于IT投入极大，据说是9年120亿，投入如此之大都能中招，一般的企业更是要加强投入，严加防范。可点击灰色区域可查看该篇文章：9年投入120亿，美的数字化转型纪实

美的董事长方洪波也曾多次就数字化和数字化转型在公开场合接受媒体采访，可见重视程度。可点击灰色区域可查看该篇文章：美的集团董事长方洪波：拨开数字化转型的迷雾

翻译：

This afternoon in Weibo and a number of CIO, information security groups, spread such a picture:

Midea was extorted 10 million dollars by virus, sent security force shutdown, all internal systems can not be accessed, files can not be opened? Midea’s response: inconsistent with the facts

All this is according to a photo that has gone viral on Weibo, claiming that Midea was hit by a ransomware attack that knocked down all of its systems and severely affected them. The Intranet cannot be opened, and all the files of the infected computer or host cannot be opened.

The hackers demanded $10 million from Midea and ordered it to be sent to a designated account within seven days.

There seems to be forwarded internal notice, warning employees not to turn on, immediately power off, do not use the mailbox to send internal mail or VPN into other Midea company Intranet, to prevent the spread of the virus, and even sent security, one by one to shut down employees.

Midea’s official response to the Science and Technology Innovation Board Daily said: This is a rumor, inconsistent with the facts.

The following is the information obtained from several IT department employees responsible for information security of Midea by a reporter from www.szhzxw.org: The incident did happen, but it was not as serious as the Internet spread. It was only infected in a small scope. The administrative department adopted some exaggerated and unrigorous statements in the internal publicity, which were forwarded to Weibo and other social media by some people, leading to misunderstanding.

At present, the information security department is cleaning up the virus and starting the backup recovery, which will not affect the normal operation of Midea. I hope the community will not be too nervous and exaggerate this matter.

Information security is more important than Mount Tai, enterprises can not be ignored. Toyota shut down all its factories in Japan after a parts supplier was shut down by hackers. Details can be seen by clicking on the grey area of this article: Toyota Motor to close all Japanese plants! The IT system is down due to a cyber attack on the supplier

Before Midea for IT investment is great, it is said to be 9 years 12 billion, investment so much can be hit, the general enterprise is to strengthen investment, strictly guard against. You can click on the gray area to see the article: 9 years investment 12 billion, Midea digital transformation document

Fang Hongbo, chairman of Midea, has also been interviewed by the media in public many times on digitalization and digital transformation, which shows the degree of attention. Fang Hongbo, chairman of Midea Group: Dispelling the fog of digital transformation

本文由数字化转型网（www.szhzxw.cn）根据公开资料撰写而成，作者：数字化转型网木铎；编辑/翻译：数字化转型网默然。