聚焦新形势下地产行业发展有关问题，全国政协委员、荣民集团董事长史贵禄提交题为《支持实体经济 降低商业用房交易税及按揭首付比例》的提案，建议优化商业地产税收政策，以促进房地产市场平稳健康发展。
“近几年来，受疫情及互联网、直播带货给实体企业造成的影响，一些城市的写字楼、商场、商业步行街、门面房，以及过去有商业属性的教育用房等，库存量和空置率较大。”史贵禄接受中华工商时报记者采访时介绍，截至2023年8月末，房地产开发的各类商业用房库存面积高达5亿平方米左右。“特别是据仲量联行统计，截至2023年三季度，全国39个中心城市写字楼空置率高达到10%-43%。”
他认为，大量商业用房库存或空置，导致房地产开发企业和实体经营主体现金流受到影响，企业可持续发展受到一定影响。数字化转型网www.szhzxw.cn
史贵禄认为，目前造成地产开发商业用房销售难和空置率高的主要原因有两方面：一是商业用房交易的各类税费高达21.65%-66.65%；二是商业用房按揭贷款比例为50%，年限只有10年。由此，史贵禄建议降低各类商业用房的各种交易税费，和住宅房保持一致；将各类商业用房的按揭贷款比例提高至70%，贷款年限提高至20-30年，首付降至30%，和住宅房保持一致。
英文翻译：
Focusing on issues related to the development of the real estate industry under the new situation, Shi Guilu, member of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference and Chairman of Rongmin Group, submitted a proposal entitled “Supporting the real economy to reduce the commercial real estate transaction tax and mortgage down payment ratio”, suggesting optimizing the commercial real estate tax policy to promote the steady and healthy development of the real estate market.数字化转型网www.szhzxw.cn
“In recent years, due to the impact of the epidemic and the Internet, live streaming of goods to the entity enterprises, some cities of office buildings, shopping malls, commercial pedestrian streets, facade rooms, as well as educational housing with commercial properties in the past, inventory and vacancy rates are large.” In an interview with the China Business Times reporter, Shi Guilu introduced that as of the end of August 2023, the inventory area of all kinds of commercial housing in real estate development was as high as 500 million square meters. “In particular, according to Jones Lang lasalle statistics, as of the third quarter of 2023, the office vacancy rate in 39 central cities across the country reached 10% to 43%.”
He believes that a large number of commercial housing inventory or vacancy, resulting in real estate development enterprises and entities operating main cash flow is affected, the sustainable development of enterprises is affected.
Shi Guilu believes that there are two main reasons for the difficult sales and high vacancy rate of commercial housing in real estate development: First, various taxes and fees on commercial housing transactions are as high as 21.65%-66.65%; Second, the proportion of commercial housing mortgage loans is 50%, and the term is only 10 years. As a result, Mr Siquilu proposes lowering transaction taxes on all types of commercial housing, in line with residential housing. The mortgage loan ratio of all types of commercial housing will be increased to 70%, the loan term will be increased to 20-30 years, and the down payment will be reduced to 30%, consistent with that of residential housing.
本文由数字化转型网（www.szhzxw.cn）转载而成，来源于中华全国工商业联合会；编辑/翻译：数字化转型网方方。
免责声明: 本网站(http://www.szhzxw.cn/)内容主要来自原创、合作媒体供稿和第三方投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。
本网站刊载的所有内容(包括但不仅限文字、图片、LOGO、音频、视频、软件、程序等) 版权归原作者所有。任何单位或个人认为本网站中的内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，请及时通知本站，予以删除。
