数字化转型网企业出海将关注品牌出海，全球化战略，合规与风控，供应链管理，数据保护与隐私安全，知识产权，税务，海外团队建设，海外运营，人力资源管理，组织管理等企业出海、全球化相关全产业链相关环节。点击图片或扫描图片二维码，加入数字化转型网企业出海研习社：
王老吉的出海路径，并非单一的产品贸易，而是一整套“产品－渠道－品牌－文化”的全球价值模型。
在产品策略方面，王老吉把“凉茶”翻译成全球通吃的天然植物饮料。
针对全球健康饮品趋势，在保留经典草本配方的同时，又创新推出无糖与气泡系列，满足现代消费者的口味偏好。
“在迪拜家乐福拿到WALOVI国际罐的第一口，我惊讶于它的甜度比国内版本低了很多，草本味也被气泡冲得柔和，像是一杯‘会冒泡的东方轻药’，喝完嗓子确实舒服。”
针对不同市场，品牌还进行了本地化包装与合规预置。
例如，中东市场采用阿拉伯语包装，并通过清真认证打入主流消费场景，展现精准的市场预判能力。
渠道方面，王老吉采取“从华人圈层走向主流零售+本地生活”的双通路。
北美主流商超打样成功。2023年起成功打入Costco和H Mart，并同步上线Amazon、Yamibuy、Wee等电商平台，实现从华人超市向主流零售的溢出。
中东市场则以“渠道联营+多场景渗透”为特点，与沙特Aiduk合作，1个月内发货进入当地连锁/便利店/餐饮。
此外，供应链布局提前前置到东南亚。与宝钢包装在马来西亚的战略合作，围绕供应链优化、市场扩张和包装创新三大方向展开，既降低跨境物流风险，又为东南亚、大洋洲和南亚市场的辐射发展奠定基础。
在品牌重塑层面，王老吉用WALOVI解决“识别/发音/记忆”三件事。
其双语/双Logo体系加速跨语种传播，在米兰、巴黎、洛杉矶等地持续曝光，统一叙事为“China’s Wanglaoji, World’s WALOVI”。
“3 天Pop-up只卖一款罐装饮料，罐体正面是红色‘王老吉’书法，背面统一用 ‘WALOVI’白体无衬线。现场设置互动屏，用法语提示‘请读出 WALOVI，获得一罐免费饮料’。”
同时，品牌凭借第三方背书提高“品类信任”。 Frost & Sullivan认证王老吉为全球天然植物饮料/即饮天然草本饮品No.1，提升在零售端与媒体端的话语权。
在文化输出方面，王老吉“文化先行”降低认知门槛，做品类教育。
王老吉计划在全球开56座凉茶博物馆，把“凉茶文化”做成可体验的消费场景。
“纽约快闪店用AR展示三花三草的生长过程，我扫完码才发现，原来凉茶文化可以这么‘科技’。那一刻，饮料不只是饮料，更像一次小型东方科普。”
传播层面以“Delivers Auspiciousness to the World（把吉祥带向世界）”和“Eastern natural plant-based drink（东方天然植物饮品）”为关键词，降低中式“上火/降火”等概念的理解门槛。
归根结底，王老吉的出海不是“把同一罐卖到全世界”，而是把“凉茶”翻译成全球可感知、可复购的天然植物饮料生意。
声明：本文来自久谦中台|跨境观察，版权归CheryI Wu所有。文章内容仅代表作者独立观点，不代表数字化转型网立场，转载目的在于传递更多信息。如有侵权，请联系我们。数字化转型网www.szhzxw.cn
数字化转型网企业出海专题包含哪些内容数字化转型网www.szhzxw.cn
数字化转型网企业出海将关注品牌出海，全球化战略，合规与风控，供应链管理，数据保护与隐私安全，知识产权，税务，海外团队建设，海外运营，人力资源管理，组织管理等企业出海、全球化相关全产业链相关环节。数字化转型网www.szhzxw.cn
数字化转型网企业出海专题包含：
1、企业出海、全球化外脑支持：100+企业出海、全球化相关专家、100+企业出海、全球化实践者、1000+相关资料
2、企业出海、全球化研习社：与出海、全球化相关的专家、实践者共同探讨相关问题，推动企业全球化发展！ 数字化转型网（www.szhzxw.cn）
3、典型案例参考：与数字化转型网企业出海、全球化研习社社员一起学习典型案例，共探企业全球化发展！
本文由数字化转型网（www.szhzxw.cn）转载而成，来源于久谦中台|跨境观察；编辑/翻译：数字化转型网萍水。
