1月2日，成都市人民政府新闻办公室召开新闻发布会，解读《成都市持续优化营商环境促进企业高质量发展若干举措》（简称“成都营商环境6.0”）。
成都在提升电气等市政公用服务、支持中小企业加快数字化转型方面有哪些具体举措及成效？现场，成都市经信局市新经济委副局长朱健介绍，作为成都能源保障、信息化建设的主管单位，成都市经信局市新经济委始终把推动电气讯的便利化，以及产业企业数字化，特别是中小企业数字化转型作为主责主业。
一、把电力燃气获取便利度作为重要指标，持续推行“一张表单、一站办理、只跑一次”
朱健介绍，在推进电气讯便利化方面，成都始终把电力燃气获取的便利度作为营商环境建设的重要指标，聚焦市场主体关切，打造标准化、规范化、便利化的一站式联办服务，持续推行“一张表单、一站办理、只跑一次”，更好满足企业和群众办事需求。 数字化转型网（www.szhzxw.cn）
实现上述目标，成都将做好三个方面工作。一是推行“一个窗口”线上线下有机结合，打造便民、快捷、高效的服务新模式。通过“蓉易办”平台贯通供电、供水、燃气等系统，试点水电气缴费、报装、过户、变更等业务的共享通办，推进“前台综合受理、后台分别办理、材料网上共享、窗口统一出件”。
二是推行“一张表单”同标准无差别受理，推进数字化手段实现申请“减”资料。统一制定水电气公司联合报装业务登记单，实现水电气三方受理同标准，相同资料无需重复提交，目前已简化申请资料10余项、精简申请字段30余项。 数字化转型网（www.szhzxw.cn）
三是推行“只跑一次”，联合办理提升服务质效，力争群众“一次都不跑”。推动相关公司“组团服务、协同联动、并联审批、限时办结”，联合组织开展勘查，共商线路、管道等施工方案，为企业节省办理时间近60%；通过“一个窗口受理、政企信息共享、办理流程极简、结果自动反馈”实现水电气不动产联动无感过户，2023年已累计办理业务近万笔。
二、如何推动数字化转型？瞄准家具、食品、汽车零部件等细分行业
“在推进中小企业数字化方面，我们实施制造业‘智改数转’行动，探索以龙头企业为标杆带动，协同中小企业分类分级推进的‘链式’数字化转型模式，努力建好全国首批中小企业数字化转型试点城市。”朱健介绍，为此，成都将从三个方面推进这项工作。 数字化转型网（www.szhzxw.cn）
一是精选试点行业，分类推进。成都将从行业基础、企业意愿、转型条件等方面，选择家具、食品、汽车零部件等细分行业，大力推进规上企业“应转尽转”、规下企业“愿转尽转”。
二是聚焦企业规模，分级推进。从设备、单元、产线、车间、工厂分级推动大中小企业转型。支持大企业建设数字化车间和智能工厂，打造示范标杆；支持中小企业上云上平台，开展生产设备、生产单元、生产线改造升级。 数字化转型网（www.szhzxw.cn）
三是着眼整体转型，协同推进。成都将建立行业数字化转型赋能中心，解决行业的共性技术难题和公共服务需求；鼓励链主企业输出数字化转型解决方案，沿产业链供应链带动中小企业数字化转型，打造技术赋能、供应链赋能、平台赋能和生态赋能等典型“链式”转型场景。
翻译：
Chengdu will establish an industry digital transformation empowerment center to promote the digital transformation of small and medium-sized enterprises
On January 2, Chengdu Municipal People’s Government Information Office held a press conference to interpret the “Several Measures to Continuously Optimize the Business Environment in Chengdu and Promote High-quality Development of Enterprises” (referred to as “Chengdu Business Environment 6.0”).
What specific measures and results have Chengdu taken to improve municipal public services such as electricity and support smes to accelerate their digital transformation? At the scene, Zhu Jian, deputy director of the New Economy Committee of Chengdu Economic and Information Bureau, introduced that as the competent unit of energy security and information construction in Chengdu, the New Economy Committee of Chengdu Economic and Information Bureau has always promoted the facilitation of electrical information, as well as the digitalization of industrial enterprises, especially the digital transformation of small and medium-sized enterprises. 数字化转型网（www.szhzxw.cn）
First, take the convenience of access to electricity and gas as an important indicator, and continue to implement the “one form, one station management, only one run”
Zhu Jian introduced that in promoting the facilitation of electrical information, Chengdu has always taken the convenience of access to electricity and gas as an important indicator of the construction of a business environment, focused on the concerns of market players, created standardized, standardized and convenient one-stop joint office services, and continued to implement “one form, one station, and only one run” to better meet the needs of enterprises and the masses.
To achieve the above goals, Chengdu will do a good job in three aspects. The first is to implement the organic combination of “one window” online and offline to create a new service model that is convenient, fast and efficient. Through the “Rongyi Office” platform through the power supply, water supply, gas and other systems, pilot water and electrical payment, installation, transfer, change and other business sharing, to promote the “front desk comprehensive acceptance, background respectively, materials online sharing, window unified piece.” 数字化转型网（www.szhzxw.cn）
The second is to implement the “one form” acceptance without difference with the standard, and promote digital means to apply for “reduction” information. Unified development of the joint installation business registration form of water and electric companies, to achieve the same standards for the three parties to accept the same information, the same information does not need to be submitted repeatedly, and has simplified more than 10 application materials and simplified more than 30 application fields.
The third is to implement “only run once”, jointly manage to improve service quality and efficiency, and strive for the masses to “not run once”. Promote relevant companies to “group service, collaborative linkage, parallel approval, and timely completion”, jointly organize surveys, and jointly discuss construction plans such as lines and pipelines, saving nearly 60% of the processing time for enterprises; Through “one window acceptance, government and enterprise information sharing, minimal handling process, and automatic feedback of results”, the linkage of water and electric real estate transfer has been realized, and nearly 10,000 businesses have been handled in 2023.
Second, how to promote digital transformation? Targeting furniture, food, auto parts and other segments of the industry
“In terms of promoting the digitalization of small and medium-sized enterprises, we have implemented the” smart transformation and number transformation “action in the manufacturing industry, explored the” chain “digital transformation model driven by leading enterprises and promoted by the classification and classification of small and medium-sized enterprises, and worked hard to build the first batch of pilot cities for the digital transformation of small and medium-sized enterprises in the country.” Zhu Jian introduced that to this end, Chengdu will promote this work from three aspects.
First, select pilot industries and promote them by classification. Chengdu will choose furniture, food, auto parts and other sub-sectors from the aspects of industry foundation, enterprise willingness, and transformation conditions, and vigorously promote the enterprises on the regulation “should turn around” and the enterprises under the regulation “are willing to turn around.”
The second is to focus on the size of the enterprise and promote it at different levels. Promote the transformation of large, small and medium-sized enterprises from the equipment, unit, production line, workshop, factory level. Support large enterprises to build digital workshops and smart factories to create demonstration benchmarks; We will support small and medium-sized enterprises in accessing cloud platforms and upgrading production equipment, production units and production lines.
Third, focus on overall transformation and promote coordinated progress. Chengdu will establish an industry digital transformation empowerment center to solve common technical problems and public service needs of the industry; Chain owners are encouraged to export digital transformation solutions, drive the digital transformation of smes along the industrial chain supply chain, and create typical “chain” transformation scenarios such as technology empowerment, supply chain empowerment, platform empowerment, and ecological empowerment. 数字化转型网（www.szhzxw.cn）
本文由数字化转型网（www.szhzxw.cn）转载而成，来源于红星新闻；编辑/翻译：数字化转型网宁檬树。
免责声明: 本网站(http://www.szhzxw.cn/)内容主要来自原创、合作媒体供稿和第三方投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。
本网站刊载的所有内容(包括但不仅限文字、图片、LOGO、音频、视频、软件、程序等) 版权归原作者所有。任何单位或个人认为本网站中的内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，请及时通知本站，予以删除。
