
在信息化技术发展过程中,安全威胁与安全防护始终事一个动态平衡的过程,随着技术快速发展,新的应用不断推出,旧的威胁被防护,新的威胁又开始,如此循环。信息安全在个人、企业国家层面,会有不同的关注点。
具体现象:个人的合法权益造成损害(人身损害、财产损失、法律责任)。
应对措施:隐私保护、社会工程学、个人资产安全等。
举例:《个人隐私法》、《《网络安全等级保护基本要求》、个人隐私意识培养等。
英文翻译:
In the process of the development of information technology, security threats and security protection have always been a dynamic balance process. With the rapid development of technology, new applications are constantly introduced, old threats are protected, and new threats start again, and so on. Information security will have different concerns at the individual, corporate and national levels.
Specific phenomena: the legitimate rights and interests of individuals cause damage (personal damage, property loss, legal liability).
Countermeasures: privacy protection, social engineering, personal asset security, etc.
Examples: Personal Privacy Law, Basic Requirements for Network Security Level Protection, personal privacy awareness training, etc.

本文由数字化转型网(www.szhzxw.cn)转载而成,来源于网络;编辑/翻译:数字化转型网默然。



