2021年华为用户大会期间，华为常务董事、运营商BG总裁丁耘发表了主题为“数字化创新，点亮数字新经济”的主题演讲。丁耘指出，ICT基础设施已成为数字经济发展的基础，数字化韧性是企业应对环境变化的核心能力，数智化转型是企业提升数字化韧性的必由之路。基于平台和数据的数字化能力、基于自治网络的智能化、满足自开发的敏捷性、组织和流程的协同、网络运维和业务发放的高效性、节能环保的绿色能力是数智化转型的六大关键要素。华为从数字化网络创新、数字化技术创新到数字化业务创新和数字化人才创新，使能ICT企业数智化转型，赋能千行百业，驱动新经济形态发展，点亮数字新经济。
当前5G网络十倍连接数增长，虚拟化和云化新技术更新迭代，能耗压力亦倍增。网络是ICT基础设施的底座，也是电信运营商的特色和优势。运营商需要对无线网、核心网和数据中心等端到端数字化网络创新，建设体验最佳、高可靠性和能效最优的新网络。华为64T64R AAU独有的多天线算法，帮助运营商提升网络体验和性能；磐石方案通过软件架构优化和算法优化，保障了云化核心网稳如磐石的可靠性；通过能效仿真和PUE（能源利用效率）智能调优等创新技术实现数据中心能效最优。数字化转型网www.szhzxw.cn
新常态下，宽带成为生产和生活的必须品，用户的需求从有网络转向体验好，传统以人为主、被动处理用户报障的作业模式已无法满足业务的需求，亟需借助数字化技术打破传统的运维效率问题。在中国，5G网络已经建设了两年，然而，5G分流比仅9.7%，离30%的目标值相差甚远，运营商市场部和网络部从5G终端渗透率、5G开关打开率、5G DOU（平均每户每月上网流量）、5G覆盖不足和驻留时长不足等多个因素对网络优化提出需求。华为将数字化技术创新应用在规建维优的复杂场景，加速了运营商数智化运维运营转型。通过360度全景勘测和智能验收，实现数字化无接触在线交付；依托智能预测、一键智能诊断和主动关怀，加速运维数智化转型；通过O域和B域的数据融合、开放网优数字化能力，帮助运营商精准补盲和精准营销，实现了网络部和市场部的协同，快速提升机网套匹配率和5G分流比。
随着5G网络规模部署和商用，孵化了5G新通话、5G消息和5GtoB等场景化数字化业务创新。在5GtoB领域，通过柔性采集、高速传输和及时计算等特性，5G帮助企业加快生产要素互联和生产数据获取，加速制造行业数智转型的数据底座。例如，钢铁厂环境酷热、粉尘大，通过5G技术，结合视频回传和远程控制，实现的多个天车同时远程操控，提升作业环境和效率，让工人远离现场，更有尊严的工作。
最后，数字化人才是数智化创新的根本，华为培训学院基于1300多专家师资、31个培训中心和服务260家运营商的经验提供“能力咨询”、“能力培养”和“能力认证” 等服务，赋能员工技能转型。
丁耘强调，仅仅在制造行业，华为就已经打造了100+标杆项目，驱动了千行百业的数智化转型。数字化创新既要关注场景化问题的解决，也要关注社会价值和对经济发展的贡献，要着眼当下，点亮未来！
华为用户大会至今已连续举办了十三届。13年来，由12位客户组成的咨询顾问委员会和440多位结对客户积极献言献策，与华为项目组协作，共参与到60多个Top问题改进项目中，使得华为的产品、服务和解决方案质量持续提升，不断为客户创造价值。数字化转型网www.szhzxw.cn
本届用户大会于2021年7月13日至14日举行，围绕“聆听 | 合作 | 改进 | 发展” ，为来自全球的客户、华为专家以及合作伙伴提供了交流观点和分享经验的平台。
翻译：
During Huawei User Conference 2021, Ding Yun, Managing director of Huawei and president of operator BG, delivered a keynote speech with the theme of “Digital Innovation, Light up the new Digital Economy”. Ding pointed out that ICT infrastructure has become the foundation of the development of digital economy, digital resilience is the core ability of enterprises to cope with environmental change, digital intelligent transformation is the only way for enterprises to enhance digital resilience.
The six key elements of digital intelligent transformation are the digitalization capability based on platform and data, the intelligence based on autonomous network, the agility of self-development, the collaboration of organization and process, the efficiency of network operation and business distribution, and the green capability of energy saving and environmental protection. From digital network innovation and digital technology innovation to digital business innovation and digital talent innovation, Huawei enables ICT enterprises to transform into digital intelligence, empower thousands of industries, drive the development of new economic forms, and light up the new digital economy.
At present, the number of 5G network connections has increased tenfold. And the new technologies of virtualization and cloud have been updated and iterated. The pressure on energy consumption has also doubled. Network is the base of ICT infrastructure and the characteristic and advantage of telecom operators. Operators need to innovate end-to-end digital networks such as wireless networks, core networks and data centers to build new networks with the best experience, high reliability and energy efficiency. Huawei 64T64R AAU’s unique multi-antenna algorithm helps operators improve network experience and performance; Rock solution through software architecture optimization and algorithm optimization, to ensure the cloud core network stability as rock reliability. Through energy efficiency simulation and innovative technologies. Such as PUE (Energy Use Efficiency) intelligent optimization, data center energy efficiency is optimized.数字化转型网www.szhzxw.cn
Under the new normal, broadband has become a necessary product for production and life, and users’ needs have shifted from having the network to having good experience.
The traditional operation mode that focuses on people and passively deals with users’ obstacles cannot meet business needs any more. And it is urgent to use digital technology to break the problem of traditional operation and maintenance efficiency. In China, 5G network has been built for two years. However, 5G diversion ratio is only 9.7%, far from the target value of 30%. The Marketing Department and network department of operators put forward demands for network optimization from many factors. Such as 5G terminal penetration rate, 5G on-off rate, 5G DOU (average monthly Internet traffic per household), 5G coverage insufficiency and residence duration insufficiency. 数字化转型网www.szhzxw.cn
Huawei applies digital technology innovation in complex scenarios of planning and maintenance. Accelerating the transformation of intelligent operation and maintenance operation of operators. Through 360-degree panoramic survey and intelligent acceptance, digital contactless online delivery is realized. Relying on intelligent prediction, one-button intelligent diagnosis and active care. Accelerate the intelligent transformation of operation and maintenance. Through the data fusion of O domain and B domain and the opening of network optimization digital capability. It helps operators to accurately fill the blind and precision marketing. Realizes the collaboration between the network department and the Marketing Department. And rapidly improves the mesh matching rate and 5G split ratio.
With the large-scale deployment and commercial use of 5G networks, scenario-oriented digital business innovations such as 5G new call, 5G message and 5GtoB have been incubated.
In the field of 5GtoB, 5G helps enterprises accelerate the interconnection of production factors and the acquisition of production data through flexible acquisition, high-speed transmission and timely calculation. And is a data base for accelerating the transformation of data intelligence in the manufacturing industry. For example, the environment of steel plant is very hot and dusty. Through 5G technology, combined with video uploading and remote control, multiple cranes can be controlled remotely at the same time, improving the working environment and efficiency. So that workers can stay away from the site and work with more dignity.数字化转型网www.szhzxw.cn
Finally, digital talents are the foundation of digitalization innovation. Based on the experience of more than 1,300 expert teachers, 31 training centers and 260 operators. Huawei Training Academy provides services such as “capability consulting”, “capability cultivation” and “capability certification”, enabling employees to transform their skills.
Ding Yun stressed that only in the manufacturing industry, Huawei has built a 100+ benchmark project, driving thousands of lines of intelligent transformation.
Ding Yun stressed that only in the manufacturing industry. Huawei has built a 100+ benchmark project, driving thousands of lines of intelligent transformation. Digital innovation should not only pay attention to the solution of scenario-based problems. But also pay attention to social value and contribution to economic development. It should focus on the present and light up the future!
The Huawei User Conference has been held for 13 consecutive years. In the past 13 years, the advisory board composed of 12 customers and more than 440 pairs of customers have actively offered advice and suggestions, cooperated with Huawei project team, and participated in more than 60 Top problem improvement projects, which continuously improved the quality of Huawei’s products, services and solutions and continuously created value for customers.数字化转型网www.szhzxw.cn
The user’s meeting on July 13 solstice 14, 2021, around the “listening to improve | | development | cooperation”, to clients worldwide, directly from the experts, huawei. As well as partners to provide the platform to exchange views and share experiences.
本文由数字化转型网（www.szhzxw.cn）转载而成，来源：HUAWEI；编辑/翻译：数字化转型网宁檬树。
免责声明: 本网站(http://www.szhzxw.cn/)内容主要来自原创、合作媒体供稿和第三方投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。
本网站刊载的所有内容(包括但不仅限文字、图片、LOGO、音频、视频、软件、程序等) 版权归原作者所有。任何单位或个人认为本网站中的内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，请及时通知本站，予以删除。
